La historia de H.Upmann, víctima inocente de la política mundial

Historia de H.Upmann comienza con un historial de éxitos sin parangón. La familia Upmann lo ha hecho todo bien: con previsión, disciplina y pasión. Pero a veces el destino golpea implacable, e incluso las empresas de más éxito caen en desgracia por culpa de la política mundial. En Historia de H.Upmann es un excelente ejemplo de lo estrechamente entrelazados que están el éxito económico y las circunstancias mundiales.

Este artículo se publicó por primera vez el 21/10/2025 y se actualizó el 05/03/2026 - La hemos reabierto, completado y actualizado.

Cómo empezó todo

Hermann Upmann emigró a Cuba en 1839. Era originario de Bielefeld. Durante mucho tiempo se rumoreó que la familia procedía de Bremen. Sin embargo, Hermann Upmann sólo se trasladó allí tras su regreso a Alemania.

Aún no está claro cuál es el misterioso „H“ antes del nombre. Algunas fuentes sugieren que significa Hermanos (hermanos en español). Sin embargo, es mucho más probable que la H sea la abreviatura del nombre de pila Hermann, fundador de la marca, es.

Hermann Dietrich Upmann nació en 1816 y era hijo de un relojero y comerciante. Emigró a Cuba a la edad de 23 años. Cuando aún estaba en Bielefeld, había completado un aprendizaje como comerciante. «Sin medios», fundó una tabaquería en La Habana, en la calle San Miguel nº 85.

El fundador de la marca H.Upmann: Hermann Dietrich Upmann (1816-1894) de Bielefeld. / Fuente: Wikipedia

El comienzo de una dinastía de puros

Hermann Upmann registró oficialmente su marca de puros en octubre de 1844. Para entonces, ya había tenido mucho éxito como fabricante de puros y había adquirido una enorme cantidad de conocimientos sobre los puros y, sobre todo, el tabaco.

Pronto trajo a su hermano August a vivir con él a La Habana. En 1848, Hermann se casó con Wilhelmine Amalie Gravenhorst, de Bremen. Ella también se unió a él en La Habana, pero murió de fiebre amarilla menos de un año después, como muchos otros que habían viajado al Caribe. Sin duda, un duro golpe. Hermann Upmann regresó definitivamente a Alemania en 1852. En Bremen, se unió a la empresa comercial Gudewill como socio y más tarde se convirtió en el único propietario. Murió muy rico en 1894.

La primera fábrica de la marca H.Upmann, todavía muy pequeña, se instaló en 1844 en la calle San Miguel nº 85, en el barrio de Centro Habana. Pronto le siguieron otras fábricas.

Contrariamente a lo que se ha dicho hasta ahora, los hermanos Hermann y August Upmann no dirigieron un banco en La Habana. Sólo lo hicieron sus descendientes, los hijos de su hermano Wilhelm. Se hicieron cargo del negocio de los puros en la década de 1860 y también fundaron un banco llamado «Upmann & Co.» en La Habana en la década de 1960, con el que tuvieron mucho éxito.

Muchos miembros de la familia estaban implicados, los puros H.Upmann eran conocidos y buscados por su calidad y por la calidad del tabaco utilizado. Una constante en la Historia de H.Upmann.

El rótulo de empresa de la marca H.Upmann. Colgó en el edificio de la calle 23 desde 2003 hasta 2011, cuando se trasladó con la marca.

Auge y declive

En 1891 se construyó una nueva y gran fábrica para más de 200 trabajadores, conocida cariñosamente como la „La Madama“. Todo marchaba perfectamente hasta que el destino intervino de nuevo: en 1922, el Banco Upmann, considerado la empresa bancaria más importante de Cuba en aquella época, tuvo que declararse en quiebra. La fábrica y la producción de puros también se vieron arrastradas por esta vorágine.

La mayoría de las fuentes informan de que el motivo de esta insolvencia fue que durante la Primera Guerra Mundial, en 1917, las empresas alemanas en Cuba fueron incluidas en una lista negra por los EE.UU.. Entre ellas se encontraba el Upmann Bank de La Habana. Sin embargo, esta no fue la verdadera razón de la desaparición del banco.

A principios del siglo XX se produjo en Cuba un importante aumento de la producción azucarera, impulsada por las empresas norteamericanas. Al mismo tiempo, el precio del azúcar subió bruscamente, desencadenando una salvaje fiebre especulativa poco después del final de la Primera Guerra Mundial. La «burbuja del azúcar» estalló en 1920, casi todos los bancos cubanos se declararon insolventes y fueron cerrados.

El Upmann Bank también había invertido en azúcar. Los activos del banco se estimaban en 12 millones de dólares, con obligaciones de pago por un total de 9 millones. Los propietarios en aquel momento, Hermann y Albert Upmann, querían hacer frente a las obligaciones con sus activos privados (garantías en el Deutsche Bank de Londres). Sin embargo, esto no era posible ya que el gobierno británico había confiscado todos los activos propiedad de ciudadanos alemanes. El banco tuvo que cerrar y fue eliminado del registro mercantil en junio de 1922, marcando un trágico capítulo en la historia del banco. Historia de H.Upmann.

La fábrica de H.Upmann „La Madama“ produce puros de la marca H.Upmann en la Avenida Carlos III desde 1890 aproximadamente. Foto: William Gill: “Havana Cigars”, La Habana, Cuba 1910

Rescate por Frankau y un nuevo comienzo

El importador británico de puros J. Frankau & Co. adquirió los derechos de la marca y quiso continuar la tradición. El experimentado Hermanos Solaún produjo los cigarros bajo licencia, pero sin el éxito original. En 1936/37, se rescinde el contrato y la licencia pasa a manos de Menéndez García & Co. más o menos.

Fue un momento decisivo. Alonso Menéndez y José García - los hombres detrás de Montecristo - se hizo cargo e hizo H.Upmann grande otra vez. La distribución fue perfecta: Montecristo a través de „John Hunter Morris & Elkan Company“, H.Upmann siguió distribuyéndose a través de „J. Frankau & Co.“. Ambas marcas se alimentaban mutuamente: una simbiosis de calidad y confianza que el Historia de H.Upmann le dio un nuevo brillo.

En la calle Virtudes se fabricaron puros de la marca H.Upmann de 1937 a 1944, así como de las marcas Montecristo, Particulares y El Patio. Más tarde fue un almacén de tabaco.

Los años dorados

Entre 1937 y 1944, Menéndez & García estableció su producción en el Calle Virtudes No. 609. Según la inscripción de 1940 en el registro mercantil, además de H. Upmann, también había Montecristo, Particulares y El Patio marcas que dieron forma a la cultura cubana del puro.

Pero ya en 1944/45, el paso a la Calle Amistad No. 407-409, porque ya no había espacio suficiente. Esta fábrica siguió siendo el hogar de los puros H.Upmann hasta 2003, una época impresionantemente larga en la historia de la empresa. Historia de H.Upmann, que aún resuena hoy en día.

La fábrica de H.Upmann en la calle Amistad 407, todavía en funcionamiento aquí. Aquí se fabricaron puros desde 1944 hasta 2003.

Revolución y un nuevo comienzo

A finales de los años cincuenta H.Upmann El mayor exportador de puros de Cuba. Incluso durante la revolución, la fábrica siguió produciendo sin interrupción, símbolo de estabilidad en tiempos turbulentos y prueba de que la Historia de H.Upmann está estrechamente entrelazada con la historia de Cuba.

En 1961, tras la victoria de la revolución, la familia Menéndez abandonó la isla. La fábrica fue nacionalizada, pero la marca sobrevivió y siguió siendo una parte importante del mundo del cigarro cubano. Este nuevo comienzo marcó otro capítulo en la Historia de H.Upmann, que habla de adaptación y supervivencia.

El hueco de la escalera de la antigua fábrica. El patio está cubierto, las ventanas dan al patio interior.

Nuevo hogar en el Vedado y más allá

En 2003, la producción se trasladó a un edificio de la Calle 23 en los alrededores Vedado - originalmente el antiguo Fabricación particular Más de 600 trabajadores fabricaban allí los puros H.Upmann con la máxima precisión y pasión.

Sin embargo, el edificio se cerró en 2011 debido a daños en el tejado. Desde entonces está vacío. La producción se trasladó al Calle Belascoain No. 852, la antigua sede del Fabricación Romeo y Julieta. Este traslado también formaba parte de la larga y accidentada Historia de H.Upmann, que siempre se ha caracterizado por la continuidad y la calidad.

En 2003, la marca H.Upmann se trasladó a la calle 23 (las calles del barrio del Vedado de La Habana tienen números, no nombres). Incluso antes de esa fecha, esta era una fábrica de puros y los primeros Montecristos salieron de aquí.

Calidad sin concesiones

A pesar de todos los retos H.Upmann nunca perdió su popularidad. Hoy en día, la marca sigue siendo un símbolo de consistencia y calidad. Todos los puros H.Upmann llevan el Historia de H.Upmann desde las primeras fábricas de La Habana hasta las modernas instalaciones de producción actuales.

La marca ha sobrevivido a crisis económicas, guerras y revoluciones, y aun así sigue siendo lo que siempre ha sido: un éxito fascinante e inocente en la historia de los puros. Ningún otro ejemplo muestra tan claramente cómo una marca puede perdurar durante generaciones como el Historia de H.Upmann.

Este cartel en la fachada del edificio presenta el nombre oficial de la fábrica.

Aquí encontrará los productos de H.Upmann Manufaktur

Si la carpeta en vivo no funciona, haga clic aquí para H.Upmann Manufaktur.

Créditos de las imágenes

• Claudia Puszkar
• Hermann Dietrich Upmann, Wikipedia
• Fábrica H.Upmann „La Madama“: William Gill: “Havana Cigars”, La Habana, Cuba 1910

Curado para usted

Sitio web externo: H.Upmann en Wikipedia.de y Explorar Bielefeld (PDF)

En Origen del Cigarro: La fascinante historia de Cohiba: la leyenda y el mito del puro más famoso de Cuba

Documental sobre las fábricas históricas de Habanos

En esta película, sus historias -y sus verdaderos rostros- se revelan sin concesiones. Es mucho más que un documental: es un viaje al alma de Cuba. 

¿Qué hay en sus cajones?

Algunos capítulos de la historia de los puros siguen en escondidos en cajones, archivos o colecciones privadas. ¿Es usted propietario de Registros, documentos o referencias a marcas de cigarros cubanos? ¿O sabe usted Fuentes, que pueda ayudar en la investigación histórica? Envíenos un correo electrónico. Claudia Puszkar se pondrá en contacto contigo personalmente y hablaremos de todo lo demás. Juntos podremos Sacar a la luz historias enterradas. 👉 admin@origin-of-cigar.com

¿Eres nuevo en el mundo de los puros cubanos? ¿O estás muy metido?

FAQ - Lea las preguntas más frecuentes

Abrir el glosario de puros cubanos

¿Quién está detrás de Origin Of Cigar?

Quiénes somos y cómo puedes ponerte en contacto con nosotros → Haga clic aquí

Fotos Galería H.Upmann

Si no ves la galería de fotos, haga clic aquí para ver la galería de fotos de H.Upmann

Fuente importante para la revisión del 05.03.26

Margrit Schulte Beerbühl, Barbara Frey / Die H.Upmann Zigarre - Der Bielefelder Hermann Dietrich Upmann und die Schaffung einer Weltmarke, de: Johannes Altenberend/Reinhard Vogelsang (eds.): Forschen - Verstehen - Vermitteln. Publicación conmemorativa del centésimo informe anual de la Sociedad Histórica del Condado de Ravensberg, Bielefeld 2015.

Referencias

• Min Ron Nee:
  • "ENCICLOPEDIA ILUSTRADA DE LOS PUROS HABANOS DESPUÉS DE LA REVOLUCIÓN" / Hong Kong 2003, ISBN: 978-3980930826

• Instituto de Investigaciones del Tabaco Cuba:
  • "El mundo de los Habanos" / La Habana 2013, ISBN: 978-959-7212-08-9

• Adriano Martínez Rius:
  • "Habano el Rey" / Barcelona 1998, ISBN: 84-930387-1-7

• Adriano Martínez Rius:
  • "Las grandes fábricas de habanos" / Barcelona 2005, ISBN: 84-609-4024-1

• Orlando Quiroga:
  • "El Habano al rojo vivo" / La Habana 2002

• Enzo A. Infante:
  • "Cigarros habanos 1817-1960" / Neptune City 1997

• Eumelio Espino:
  • "El Habano - De la semilla al puro en 539 pasos" / Madrid 2019, ISBN: 978-84-09-07091-6

• Alexander Groom:
  • "El Habano Moderno" / Helios House Press 2022, ISBN: 978-911683-05-6

---

Se encuentra usted aquí:

---

marca de cigarros h. upmann fundada en 1844