{"id":1629,"date":"2025-11-27T09:14:59","date_gmt":"2025-11-27T09:14:59","guid":{"rendered":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/?p=1629"},"modified":"2025-11-30T20:20:20","modified_gmt":"2025-11-30T20:20:20","slug":"historia-cuba-parte-1-columbus-y-cuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/history-kuba-teil-1-kolumbus-und-kuba\/","title":{"rendered":"Historia Cuba Parte 1 - Col\u00f3n y Cuba: Primer desembarco, culturas ancestrales - y el camino del tabaco"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Col\u00f3n y Cuba. Esta es la primera parte de la serie <em>Historia Cuba<\/em>, que documenta el desarrollo de la cultura tabacalera cubana desde 1492 hasta nuestros d\u00edas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">28 de octubre de 1492: Crist\u00f3bal Col\u00f3n alcanza la costa noreste de una isla que cree un puesto avanzado de Asia. La escena se ha contado muchas veces, pero sigue siendo fascinante, por el momento del primer encuentro y por lo que hab\u00eda habido all\u00ed mucho antes: culturas independientes y un conocimiento de las plantas que cambiar\u00eda el mundo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#d0d0d0\"><strong>Serie \u201eHistoria Cuba\u201c - Un viaje documental en 6 partes a trav\u00e9s de la historia de los Habanos.<\/strong> <strong>\ud83d\udc49<a href=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/historia-inicio-serie-puros-cuba\/\">Ir al resumen completo de la serie<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>\u00cdndice parte 1<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#kolumbus-erreicht-kuba-1492\">Col\u00f3n llega a Cuba (1492)<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#wo-genau-setzte-kolumbus-an-land\">\u00bfD\u00f3nde pis\u00f3 tierra Col\u00f3n exactamente?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#vor-kolumbus-taino-ciboney-und-guanahatabey\">Antes de Col\u00f3n: Ta\u00edno, Ciboney y Guanahatabey<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#getrocknete-blatter-zusammengerollt-die-erste-europaische-beobachtung-des-rauchens\">\u201eHojas secas, enrolladas\u201c: La primera observaci\u00f3n europea del h\u00e1bito de fumar<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#fermentation-erst-spater-standardisiert\">Fermentaci\u00f3n: s\u00f3lo normalizada posteriormente<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#cohoba-ist-nicht-tabak\">Cohoba no es tabaco<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#wie-kam-der-tabak-nach-kuba\">\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 el tabaco a Cuba?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#vom-rauchbundel-zur-habanos-kultur\">De los fardos de humo a la cultura del Habano<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#fakten-check-tabacos-cohiba-cohoba-und-warum-begriffe-oft-verwechselt-werden\">\u26a0\ufe0f Fact check: \u201etabacos\u201c, \u201eCohiba\u201c, \u201ecohoba\u201c - y por qu\u00e9 a menudo se confunden los t\u00e9rminos<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#weiter-in-der-serie-history-kuba\">Continuar en la serie \u201eHistoria Cuba\u201c<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#ressourcen-zum-thema\">Curado para usted<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#historische-habanos-manufakturen-dokumentarfilm\">Documental sobre las f\u00e1bricas hist\u00f3ricas de Habanos<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#neu-bei-kubanischen-zigarren-oder-tief-drin-\u2192-zu-den-haufigen-fragen-\u2192-zum-zigarren-glossar\">\u00bfEres nuevo en el mundo de los puros cubanos? \u00bfO est\u00e1s muy metido?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#wer-steckt-hinter-origin-of-cigar\">\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de Origin Of Cigar?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#quellenangaben-zum-teil-1-kolumbus\">Referencias para la parte 1: Columbus<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#quellenangaben\">Referencias generales<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kolumbus-erreicht-kuba-1492\">Col\u00f3n llega a Cuba (1492)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cronolog\u00eda est\u00e1 bien documentada: En su primer viaje, Col\u00f3n desembarc\u00f3 en la costa noreste de Cuba el 28 de octubre de 1492. Al principio interpret\u00f3 la costa como el borde del continente asi\u00e1tico (\u201eCathay\u201c). Sus errores fueron r\u00e1pidamente corregidos, pero el hecho b\u00e1sico permanece: El almirante cartografi\u00f3 secciones de la costa cubana e inform\u00f3 de encuentros amistosos con sus habitantes. Para los t\u00e9rminos y nombres, v\u00e9ase la comprobaci\u00f3n de datos m\u00e1s abajo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wo-genau-setzte-kolumbus-an-land\">\u00bfD\u00f3nde pis\u00f3 tierra Col\u00f3n exactamente?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las investigaciones sit\u00faan el lugar del desembarco en la actual provincia de Holgu\u00edn. A menudo se cita la bah\u00eda de Bariay como lugar del primer desembarco. El lugar exacto es discutido; la llegada a la costa nororiental de Cuba a finales de octubre de 1492 es segura.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vor-kolumbus-taino-ciboney-und-guanahatabey\">Antes de Col\u00f3n: Ta\u00edno, Ciboney y Guanahatabey<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de 1492, Cuba estaba habitada por varios grupos ind\u00edgenas. Se supone que la isla de Cuba est\u00e1 habitada desde hace unos 10.000 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A finales del siglo XV, los ta\u00ednos, comunidades aldeanas de habla arawak con complejas estructuras sociales bajo jefes hereditarios (caciques), constitu\u00edan la mayor proporci\u00f3n. Tambi\u00e9n hay indicios de la existencia de los ciboneyes (a menudo asociados con los habitantes de las cavernas) y los guanahatabeyes, una poblaci\u00f3n de cazadores-recolectores que viv\u00eda en el oeste de Cuba y que era ling\u00fc\u00edstica y culturalmente distinta de los ta\u00ednos. La arqueolog\u00eda y las fuentes apuntan a varias oleadas migratorias hacia el Caribe, empezando por los primeros cazadores-recolectores y, m\u00e1s tarde, las migraciones arawak desde el norte de Sudam\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuba_geschichte_text_teil_1.jpg\" alt=\"Col\u00f3n y Cuba\" class=\"wp-image-1679\" srcset=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuba_geschichte_text_teil_1.jpg 1000w, https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuba_geschichte_text_teil_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuba_geschichte_text_teil_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuba_geschichte_text_teil_1-18x12.jpg 18w, https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuba_geschichte_text_teil_1-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"kolumbus-und-kuba-die-landung-interpretiert-von-chat-gpt\">Col\u00f3n y Cuba: El desembarco interpretado por ChatGPT.<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"getrocknete-blatter-zusammengerollt-die-erste-europaische-beobachtung-des-rauchens\">\u201eHojas secas, enrolladas\u201c: La primera observaci\u00f3n europea del h\u00e1bito de fumar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La descripci\u00f3n europea m\u00e1s antigua de fumar tabaco procede directamente de los alrededores del desembarco: Col\u00f3n envi\u00f3 a Rodrigo de Jerez y Luis de Torres tierra adentro el 2 de noviembre de 1492. El informe, transmitido en el sumario por Bartolom\u00e9 de las Casas, recoge que los lugare\u00f1os formaban rollos con hojas secas, encend\u00edan un extremo y aspiraban el humo.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u26a0\ufe0f La denominaci\u00f3n de estos pergaminos no est\u00e1 completamente normalizada en las fuentes m\u00e1s antiguas. <strong>lea la siguiente comprobaci\u00f3n de los hechos<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fermentation-erst-spater-standardisiert\">Fermentaci\u00f3n: s\u00f3lo normalizada posteriormente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las primeras descripciones coloniales muestran que la pr\u00e1ctica ind\u00edgena consist\u00eda principalmente en secar y atar las hojas. La fermentaci\u00f3n controlada -es decir, el \u201esudado\u201c de grandes cantidades de hojas en montones con control de temperatura y reapilado- es un refinamiento posterior del comercio colonial y moderno de cigarros. Hasta la fecha, los diccionarios especializados describen la cadena del proceso como una secuencia de recolecci\u00f3n, secado, maduraci\u00f3n\/almacenamiento y (en el caso de las hojas de los puros) fermentaci\u00f3n. Pero atenci\u00f3n: el tabaco no puede consumirse sin fermentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cohoba-ist-nicht-tabak\">Cohoba no es tabaco<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de fumar rollos de hojas, en las Antillas Mayores se conoce un rap\u00e9 ritual: Cohoba. Se trata de un polvo elaborado a partir de las semillas del \u00e1rbol del yopo (Anadenanthera peregrina) con los principios activos DMT y bufotenina, que se inhala a trav\u00e9s de tubos en forma de \"Y\". Por lo tanto, hay que distinguir estrictamente la cohoba y el tabaco: Uno es un preparado ritual alucin\u00f3geno, el otro una planta estimulante y medicinal que se fumaba y esnifaba. Lea la informaci\u00f3n que figura a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wie-kam-der-tabak-nach-kuba\">\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 el tabaco a Cuba?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bot\u00e1nicamente, el tabaco de fumar cultivado (Nicotiana tabacum) es un h\u00edbrido de N. sylvestris (l\u00ednea materna) y N. tomentosiformis (l\u00ednea paterna), originario de la regi\u00f3n andina de Sudam\u00e9rica. Los estudios gen\u00f3micos confirman este origen. Desde all\u00ed, el tabaco se extendi\u00f3 hacia el norte mucho antes de 1492, a trav\u00e9s de las redes de comercio y migraci\u00f3n de los grupos de habla arawak hacia las Antillas Mayores. Las plantas cultivadas, los conocimientos y las pr\u00e1cticas rituales, incluido el h\u00e1bito de fumar, viajaron con ellos hasta Cuba.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vom-rauchbundel-zur-habanos-kultur\">De los fardos de humo a la cultura del Habano<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por tanto, la pr\u00e1ctica ind\u00edgena de fumar ya estaba establecida en Cuba cuando Col\u00f3n desembarc\u00f3. Lo que m\u00e1s tarde se convertir\u00eda en la cultura del Habano -elaborado cultivo, sofisticada fermentaci\u00f3n y h\u00e1bil liado- surgi\u00f3 bajo las condiciones coloniales y se desarroll\u00f3 a lo largo de los siglos hasta convertirse en una t\u00e9cnica cultural por derecho propio. El camino desde el manojo de hojas secas hasta el puro de primera calidad muestra hasta qu\u00e9 punto est\u00e1n entrelazadas la prehistoria y la historia primitiva.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fakten-check-tabacos-cohiba-cohoba-und-warum-begriffe-oft-verwechselt-werden\">\u26a0\ufe0f Fact check: \u201etabacos\u201c, \u201eCohiba\u201c, \u201ecohoba\u201c - y por qu\u00e9 a menudo se confunden los t\u00e9rminos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1) \u201e... llaman ellos tabacos\u201c (Las Casas): En la tradici\u00f3n del diario colombino de Bartolom\u00e9 de las Casas, los rollos de humo aparecen como \u201etabacos\u201c. E<a href=\"https:\/\/interferencia.cl\/articulos\/historia-el-descubrimiento-y-el-origen-del-tabaco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">n par\u00e1frasis en espa\u00f1ol con la cita original puede encontrarse aqu\u00ed<\/a>(con referencia bibliogr\u00e1fica a Las Casas). <a href=\"https:\/\/web.as.uky.edu\/history\/faculty\/myrup\/his206\/Columbus%20-%20Journal%20of%20the%20First%20Voyage.pdf sowie eine weitere Edition: https:\/\/www.latinamericanstudies.org\/columbus\/Columbus-Journal.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adem\u00e1s, una edici\u00f3n inglesa del diario se\u00f1ala la observaci\u00f3n de las \u201ehojas secas enrolladas\u201c (nota a pie de p\u00e1gina)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2) Conclusi\u00f3n alternativa (Oviedo): Gonzalo Fern\u00e1ndez de Oviedo describe el t\u00e9rmino \u201etabaco\u201c en relaci\u00f3n con un instrumento de inhalaci\u00f3n en forma de Y (dispositivo para aspirar o fumar). V\u00e9ase, entre otros, la edici\u00f3n de su \u201e<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/gri_33125007267921\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Historia general y natural de las Indias\u201c en Internet Archive<\/a>  y el <a href=\"https:\/\/www.biodiversitylibrary.org\/item\/23319\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">referencia bibliogr\u00e1fica en BHL<\/a>.   \/\/  <a href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/658906\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sobre el debate etimol\u00f3gico, v\u00e9ase el art\u00edculo JSTOR (1889)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3) Marca y narrativa de la industria \u201eCohiba\u201c: La narrativa oficial de Habanos S.A. es que \u201eCohiba\u201c es una antigua palabra ta\u00edna para las hojas enrolladas que los hombres de Col\u00f3n vieron en 1492 - de ah\u00ed el \u2019primer nombre del tabaco\u201e. <a href=\"https:\/\/www.habanos.com\/en\/the-habanos-brands-academia\/cohiba-brand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fuente 1<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.habanos.com\/en\/unique-since-1492\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fuente 2<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4) Diferencia importante palabra \u201ecohoba\u201c: \u201eCohoba\u201c se refiere a un polvo de rap\u00e9 ritual (Yopo\/Anadenanthera), que se aspiraba a trav\u00e9s de tubos en forma de Y - no es tabaco. <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/science\/cohoba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Referencia r\u00e1pida s\u00f3lida: Encyclopaedia Britannica.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5) Conclusi\u00f3n sobre la historia de la palabra: La etimolog\u00eda de \u201etabaco\/tabaco\u201c es discutida en la literatura especializada (nombre de funci\u00f3n frente a nombre de instrumento, posiblemente tambi\u00e9n referencia de lugar). La pr\u00e1ctica de fumar est\u00e1 indudablemente documentada antes de 1492; los procesos posteriores del tabaco (fermentaci\u00f3n, etc.) son refinamientos coloniales y modernos.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"weiter-in-der-serie-history-kuba\">Continuar en la serie \u201eHistoria Cuba\u201c<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#c0c0c0\"><strong>Esta fue la primera parte de la serie \u201eHistoria Cuba\u201c.<\/strong> <strong>\u2192 <a href=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/historia-de-cuba-parte-2-dominio-colonial\/\">Continuar con la Parte 2: El dominio colonial y los chinchales<\/a><\/strong> <strong>\u2192 <a href=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/historia-inicio-serie-puros-cuba\/\">Ir al resumen completo<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"bildnachweis\">Cr\u00e9ditos de las im\u00e1genes<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Elementos de cubierta: ChatGPT<\/li>\n\n\n\n<li>Imagen en el texto: ChatGPT<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ressourcen-zum-thema\">Curado para usted<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sitio web externo:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.habanos-club.de\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Habanos Club Alemania<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En Origen del Cigarro:<\/strong> <a href=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/subscribe\/\">\u00bfQuiere saber m\u00e1s sobre los puros cubanos?<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documental sobre las f\u00e1bricas hist\u00f3ricas de Habanos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta pel\u00edcula, sus historias -y sus verdaderos rostros- se revelan sin concesiones. Es mucho m\u00e1s que un documental: es un viaje al alma de Cuba.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/fabricas-historicas-de-habanos\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Habanos-Manufakturen-Cover-Film-2023.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1520\" srcset=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Habanos-Manufakturen-Cover-Film-2023.jpg 1000w, https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Habanos-Manufakturen-Cover-Film-2023-300x169.jpg 300w, https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Habanos-Manufakturen-Cover-Film-2023-768x432.jpg 768w, https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Habanos-Manufakturen-Cover-Film-2023-18x10.jpg 18w, https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Habanos-Manufakturen-Cover-Film-2023-624x351.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 hay en sus cajones?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos cap\u00edtulos de la historia de los puros siguen en <strong>escondidos en cajones, archivos o colecciones privadas<\/strong>. \u00bfEs usted propietario de <strong>Registros, documentos o referencias a marcas de cigarros cubanos<\/strong>? \u00bfO sabe usted <strong>Fuentes<\/strong>, que pueda ayudar en la investigaci\u00f3n hist\u00f3rica? Env\u00edenos un correo electr\u00f3nico. <strong>Claudia Puszkar<\/strong> se pondr\u00e1 en contacto contigo personalmente y hablaremos de todo lo dem\u00e1s. Juntos podremos <strong>Sacar a la luz historias enterradas<\/strong>. \ud83d\udc49 <strong>admin@origin-of-cigar.com<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"neu-bei-kubanischen-zigarren-oder-tief-drin-\u2192-zu-den-haufigen-fragen-\u2192-zum-zigarren-glossar\">\u00bfEres nuevo en el mundo de los puros cubanos? \u00bfO est\u00e1s muy metido?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/faq-puros-cubanos\/\" data-type=\"page\" data-id=\"912\">FAQ - Lea las preguntas m\u00e1s frecuentes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/glosario-de-puros-cubanos\/\">Abrir el glosario de puros cubanos<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wer-steckt-hinter-origin-of-cigar\">\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s de Origin Of Cigar?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui\u00e9nes somos y c\u00f3mo puedes ponerte en contacto con nosotros \u2192 <a href=\"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/pongase-en-contacto-con\/\" data-type=\"page\" data-id=\"90\">Haga clic aqu\u00ed<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quellenangaben-zum-teil-1-kolumbus\">Referencias para la parte 1: Columbus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/biography\/Christopher-Columbus\/The-first-voyage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Encyclopaedia Britannica - Crist\u00f3bal Col\u00f3n: El primer viaje<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/topic\/Where-Did-Columbus-Land\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Encyclopaedia Britannica - \u00bfD\u00f3nde desembarc\u00f3 Col\u00f3n?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/topic\/history-of-Cuba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Encyclopaedia Britannica - Historia de Cuba<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.cubaplusmagazine.com\/en\/culture\/heritage-traditions\/look-holguin.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Revista CubaPlus - Parque Nacional Monumento a Bariay (Holgu\u00edn)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ciudaddeholguin.org\/en\/bariay-park\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ciudad de Holgu\u00edn - Parque Bariay (Monumento Nacional)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/topic\/Taino\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enciclopedia Brit\u00e1nica - Ta\u00edno<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/topic\/Ciboney\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enciclopedia Brit\u00e1nica - Ciboney<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/topic\/Guanahatabey\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enciclopedia Brit\u00e1nica - Guanahatabey<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/place\/West-Indies-island-group-Atlantic-Ocean\/The-Pre-Columbian-period\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enciclopedia Brit\u00e1nica - Antillas: El per\u00edodo precolombino<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PDF:<\/strong> <a href=\"https:\/\/web.as.uky.edu\/history\/faculty\/myrup\/his206\/Columbus%20-%20Journal%20of%20the%20First%20Voyage.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Col\u00f3n, Diario del primer viaje (resumen de Las Casas) - University of Kentucky<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PDF: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.latinamericanstudies.org\/columbus\/Columbus-Journal.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Col\u00f3n, Diario del primer viaje - LatinAmericanStudies.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PDF: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.argentina.gob.ar\/sites\/default\/files\/historia_de_las_indias_1_de_las_casas.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las Casas, Historia de las Indias - Edici\u00f3n digital (vol. 1, PDF, Argentina.gob.ar)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/interferencia.cl\/articulos\/historia-el-descubrimiento-y-el-origen-del-tabaco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las Casas cita par\u00e1frasis con referencias<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/gri_33125007267921\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fern\u00e1ndez de Oviedo, Historia general y natural de las Indias - Archivo Internet<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ems.kcl.ac.uk\/content\/etext\/e026.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fern\u00e1ndez de Oviedo, Historia general y natural de las Indias - KCL e-text<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/658906\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Etimolog\u00eda de la palabra tabaco (A. Ernst, 1889) - JSTOR<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/science\/cohoba\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enciclopedia Brit\u00e1nica - Cohoba<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.habanos.com\/en\/the-habanos-brands-academia\/cohiba-brand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Habanos S.A. - Marca Cohiba<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.habanos.com\/en\/unique-since-1492\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Habanos S.A. - \u00danico desde 1492<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/plant\/common-tobacco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Encyclopaedia Britannica - Tabaco (cultivo y transformaci\u00f3n)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41597-024-02965-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nature Scientific Data (2024) - Ensamblaje del genoma cromos\u00f3mico de Nicotiana<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC3707018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N. Sierro et al. (2013) - Genomas y transcriptomas de referencia de Nicotiana (PMC)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC11442231\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Z. Tong et al. (2024) - Retrospectiva y perspectiva del genoma de Nicotiana tabacum (PMC)<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quellenangaben\">Referencias generales<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Min Ron Nee:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\"ENCICLOPEDIA ILUSTRADA DE LOS PUROS HABANOS DESPU\u00c9S DE LA REVOLUCI\u00d3N\"<\/strong> \/ Hong Kong 2003, ISBN: 978-3980930826<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Instituto de Investigaciones del Tabaco Cuba:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\"El mundo de los Habanos\"<\/strong> \/ La Habana 2013, ISBN: 978-959-7212-08-9<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adriano Mart\u00ednez Rius:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\"Habano el Rey\"<\/strong> \/ Barcelona 1998, ISBN: 84-930387-1-7<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adriano Mart\u00ednez Rius:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\"Las grandes f\u00e1bricas de habanos\"<\/strong> \/ Barcelona 2005, ISBN: 84-609-4024-1<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Orlando Quiroga:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\"El Habano al rojo vivo\"<\/strong> \/ La Habana 2002<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enzo A. Infante:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\"Cigarros habanos 1817-1960\"<\/strong> \/ Neptune City 1997<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Eumelio Espino:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\"El Habano - De la semilla al puro en 539 pasos\"<\/strong> \/ Madrid 2019, ISBN: 978-84-09-07091-6<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alexander Groom:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\"El Habano Moderno\"<\/strong> \/ Helios House Press 2022, ISBN: 978-911683-05-6<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#a4682f;color:#a4682f\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se encuentra usted aqu\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><nav aria-label=\"pan rallado\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Inicio<\/span><\/p><\/nav><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background\" style=\"background-color:#a4682f;color:#a4682f\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Col\u00f3n y Cuba. Esta es la primera parte de la serie Historia de Cuba, que documenta el surgimiento de la cultura tabacalera cubana desde 1492 hasta nuestros d\u00edas. 28 de octubre de 1492:...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1665,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[51],"class_list":["post-1629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history-kuba-serie","tag-history"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/kuba_geschichte_teil_1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1629"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1861,"href":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1629\/revisions\/1861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/origin-of-cigar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}